Litauisch

Übersetzungswunsch...
Hallo zusammen...

Kann mir jemand diese mail übersetzen?
In meinem Wörterbuch finde ich nicht alles
und ohne alle Wörter ergibt es keinen Sinn.

Vielen Dank im Voraus...hier nun der Text:

ar sulaukei draugo vakar:)

Lab.

ciotkas web ir dieviskas textas "about"

parasyk kelinta tixl. val. grojat kai zinosi, kad laiku ateiciau, pagaliau:)

iki
penktadienio

pagarbiai

zur Forumseite
Hallo Seff,
hier ist die Übersetzung:
ar sulaukei draugo vakar:)- ist dein freund gestern gekommen:)
lab. es ist abkürzung entweder für labas-hallo,oder labai-sehr
ciotkas web ir dieviskas textas about-cooles web und götlicher text about
parasyk kelinta tixl. val. grojat kai zinosi, kad laiku ateiciau, pagaliau:) schreib mir,wenn du genau weiss um wieviel uhr ihr spielt,damit ich rechtzeitig kommen könnte,endlich:)
iki penktadienio-bis freitag
pagarbiai-höchst wahrsheinlich meinte er/sie mfg
gruss
jolanta

zur Forumseite
Hallo Jolanta,

vielen Dank für Deine Hilfe.

Grüße
seff

zur Forumseite