Tschechisch Übersetzungsforum

Heute ist Freitag und wir sehen uns zum letzten mal.
Mir kommen jetzt schon die Tränen vom schreiben.Ich möchte mich bei Dir bedanken für die gute Zusammenarbeit.Ich kam an den Wochenenden nur auf Arbeit um Dich sehen zu können.Der Abschied wird uns (mir) sehr schwer fallen,ich wünsche euch das alles gut geht.Und denke bitte daran wenn was nicht läuft (arbeit) da kannst Du nicht´s dafür setz Dich bitte nicht so unter Druck!!!Ich hoffe euer Boss ist genauso zu Hause wie hier in Deutschland.
So mein kleiner Sonnenschein es hat mir viel Spass gemacht mit Dir zu arbeiten (leider nur arbeiten) scheiß Sprachen warum kann es nicht nur eine Sprache geben bzw. warum kann ich Idiot kein Englisch oder Tschechisch.Naja das ist jetzt eh zu spät.Ich wünsche Dir vom ganzen Herzen das all deine wünsche aus deinem Herzen in Erfüllung gehen werden.Ich werde immer an Dich denken.Ich werde immer die CD´s hören die wir auf Arbeit gehört haben.Wie schon gesagt wünsche Dir ein schönes Weihnachtsfest und ein guten Rutsch ins neue Jahr.An Silvester trink ich mindestens 1 Glas mehr und denke nur an Dich.

Werde Dich stark vermissen!!!!!!!

zur Forumseite
Heute ist Freitag und wir sehen uns zum letzten mal.
Mir kommen jetzt schon die Tränen vom schreiben.Ich möchte mich bei Dir bedanken für die gute Zusammenarbeit.Ich kam an den Wochenenden nur auf Arbeit um Dich sehen zu können.Der Abschied wird uns (mir) sehr schwer fallen,ich wünsche euch das alles gut geht.Und denke bitte daran wenn was nicht läuft (arbeit) da kannst Du nicht´s dafür setz Dich bitte nicht so unter Druck!!!Ich hoffe euer Boss ist genauso zu Hause wie hier in Deutschland.
So mein kleiner Sonnenschein es hat mir viel Spass gemacht mit Dir zu arbeiten (leider nur arbeiten) scheiß Sprachen warum kann es nicht nur eine Sprache geben bzw. warum kann ich Idiot kein Englisch oder Tschechisch.Naja das ist jetzt eh zu spät.Ich wünsche Dir vom ganzen Herzen das all deine wünsche aus deinem Herzen in Erfüllung gehen werden.Ich werde immer an Dich denken.Ich werde immer die CD´s hören die wir auf Arbeit gehört haben.Wie schon gesagt wünsche Dir ein schönes Weihnachtsfest und ein guten Rutsch ins neue Jahr.An Silvester trink ich mindestens 1 Glas mehr und denke nur an Dich.

Werde Dich stark vermissen!!!!!!! 11957399

Dnes je pátek a my se vidíme naposled.
U¾ ted mám slzy v oèích, kdy¾ to pí¹u. Chtìla bych ti podìkovat za pìknou spolupráci. Chodila jsem o víkendech do práce, jen abych tì vidìla. Rozlouèení bude pro nás (pro mì) velmi tì¾ké, pøeju vám, aby v¹e dobøe probíhalo. A mysli prosím na to, kdy¾ se nebude nìco daøit (v práci), ¾e za to nemù¾e¹, tak nevy¹iluj!! Doufám, ¾e vá¹ BOSS je doma zrovna takový, jako byl tady v Nìmecku.
Tak, mé malé sluníèko, moc mì tì¹ilo s tebou pracovat (bohu¾el jen pracovat)... blbý jazyky, proè nemù¾e být jen jedna øeè, nebo proè já idiot neumím alespoò anglicky nebo èesky. No jo, na to je ted stejnì pozdì.
Pøeju ti z celého srdce, aby se v¹echna tvá pøání, která nosí¹ v srdci, splnila. Budu na tebe stále myslet. Budu stále poslouchat ta cédéèka, která jsme poslouchali v práci. Jak u¾ jsem øekla, pøeju ti krásné Vánoèní svátky a ¹»astný Nový rok. Na Silvestra vypiju pøinejmen¹ím o sklenku víc a budu na tebe myslet.
Budu tì postrádat!!!!

zur Forumseite