Hoi mitenand! Ich chume vum schüüne Sarganserland und red "zMelserdütsch" ;) Findi huere cool, dass es au ä Forum git, wo schwizerdütsch glernt würd. Wisou winn eigentlich alli immer ä Übersetzig ins Bärndütsch? Die söllen doch mol ä richtigis Dütsch köire :D
Wür mi fröie wenns widr mol öpis zum übersetze git! No ä ganze schüünä Gruäss an alli! Bi üs häts halt Schnei! ;)
Hehe...i glaube äs het fascht überall i dä schwiiz schnee gä...oder hets do öppert wo no kai het??
I hoffe eifach uf wissi wiehnachte ( und zwor au bi üs une;-)) liebs grüässli
jo, das isch en gueti frog - wiso wönd emmer alli en öbersetzig is bärndütsch?
es ged doch no so vell anders! (vor allem wörd en öbersetzig inen andere dialäkt secher schneller goh) ;-)
e gruess usem lozärnische yavru
