Bosnisch Übersetzungsforum

Volim te ljubavi moja, ako tebe izgubim izgubio sam jedan dio moga srca.

bitte, bitte, es ist dringend für mich - und ein RIESIGES DANKESCHÖN im voraus

zur Forumseite
Ich liebe dich mein Schatz, wenn ich dich verliere, dann ist es als würde ich einen Teil meines Herzens verlieren.

Gern gemacht...;-)

zur Forumseite
danke
da ist ja was urromantisches rausgekommen- hihi- danke nochmal

zur Forumseite
inwiefern unromantisch...also ich glaub die Person, die das geschriben hat wollte sagen, dass sie sehr verliebt ist ;-)

zur Forumseite
wienerisch??
urromantisch =nichtgleich= unromantisch

urromantisch= sehr romantisch

sozusagen urleiwand;););)

eigenes Forum machen????;)

zur Forumseite
heheheh...ich habs kapiert..hab mich verlesen :D

sorry..

zur Forumseite
sie meinte doch URromantisch, also total schön,oder?:)

zur Forumseite
Ich liebe dich, mein Liebstes. Wenn ich dich verliere, habe ich einen Teil meines Herzens verloren.

zur Forumseite
Ups, sorry.
Habe ich übersehen, dass das schon übersetzt wurde. Sorry nochmal.

zur Forumseite