Japanisch Diskussionsforum

hi,
die Bindestriche sind eher als Hilfe für die Leute gedacht, die kein Japanisch können. Somit wissen sie, wie man welches Zeichen liest. Ist doch doof, wenn man gefragt wird, wie man jenes Zeichen ausspricht, und man hat keinen blassen Schimmer. So nach dem Motto, "Hat mir jemand im Internet erzählt, aber wie genau mein Name auf Japanisch ausgesprochen wird, weiß ich nicht". Falls es dich stört, kannst ja weggucken! ;)

lg

Na okay, akzeptiert. So hab ich die Sache noch nicht gesehen. ;)
Wollte nur nicht, dass einer denkt, man sëtze die Bindestriche immer...

Gruß,
- André

mhh
hallo!
könnte mir jemadn helfen?
ich suche nämlcih nach einem program, das habe ich shcon im chinesischen gefunden,
da schreib ich was auf pingyin und da gibt es ein paar vorschläge, zur auswahl, welches zeichen man meint.
so etwas suche ich halt auch fürs japanische!
könnte mir da wer helfen?
wäe sehr nett
lina

Hi,
Kann mir jemand helfen?
Ich will wissen was "tätowieren" oder "Tattoo" auf japanisch heißt. ^^ reicht lautschrift da die richtige schrift (japanische zeichen usw ^^) bei mir nich angezeigt werden halt nur immer vierecke ^^

Hallo,
Tätowierung heißt laut Wörterbuch irezumi (入れ墨), ich könnt' mir vorstellen, dass tätowieren dann sowas heißt wie irezumi suru (入れ墨

k thx