Russisch

RU SK

18.11.2005

Kann mir jemand helfen?

Habe folgende SMS bekommen und kann nicht alles übersetzen!

Da,da Solnuska.Samnoj vso vparatke.Spasiba tibe zavso,paka.Charosyj tibe Daragoj den.Liubliu teba i slatka celuju gubki tvaji.Karina;-)

Vielen Dank für eure Bemühungen!

DE RU EN TR FR

➤

Ja Ja Sonnenschein,

bei mir/mit mir ist alles in Ordnung.

Ich danke dir für alles.

Ich wünsche dir einen schönen Tag.

Ich liebe dich und küsse sanft deine Lippen.

'>

RU SK

➤

➤

Vielen Dank ;-)

Warum schaffe ich das nicht auch allein??Lg Thomas

DE RU EN TR FR

➤

➤

➤