Hallo!
Weiß jemand, wie ich bei einem Verb, was ich grade neu aus meiner Vokabelliste lerne, erkennen kann, ob es mit indirektem oder direktem Objekt steht?
Wäre für Hinweise sehr dankbar!
Kasandra
Es ist schwer. Im Spanischen unterscheidet man direkte Objekte wenn sie durch la oder lo ersetzt werden können. Noch eine Möglichkeit ist es, es handelt sich um direkte Objekte, wenn sie ins Passiv umformt werden können. In dem Passivsatz sind sie Subjekt des Satzes
Verben, die ein direktes Objekt (Akkusativergänzung Wen oder Was?) bedürfen, werden in Wörterbüchern oftmals als vt - transitive Verben gekennzeichnet!
Verben, die k e i n direktes Objekt erfordern, werden als vi - intransitive Verben aufgeführt.