Huhu hier bin ich mal wieder.
Bitte bitte übersetzt mir mal den folgenden Brief. Soll ne kleine Überraschung für einen guten Freund werden.
Puno hvala :)
"Lieber xxx (männl. Name),
hier ein kleiner Gruß aus dem winterlichen – kalten Deutschland. Es ist so kalt, dass ich mich beim Rad fahren gar nicht dick genug anziehen kann um nicht krank zu werden. Die höchste Temperatur der letzten Tage war nur 4 Grad.
Aber eigentlich ist das gar nicht so schlimm, denn es ist ja bald Weihnachten – schön!
Wir werden dann sehr viele Auftritte mit dem Chor haben. Ich finde es wirklich sehr schade, dass du unser Weihnachtskonzert nicht hören bzw. sehen kannst. Es würde dir ganz sicher gefallen…
Aber sonst ereignet sich nicht sehr viel bei mir. Momentan habe ich Schule, aber nur bis Anfang Mai, danach habe ich Prüfungen.
Gestern war ich im Reisebüro um nach einem preiswerten Flug nach Split zu sehen. Ich werde im Juli für ein paar Wochen nach Kroatien kommen – wahrscheinlich nach Igrane.
Wie geht es dir? Hast du immer noch so oft Halsschmerzen?
Ich hoffe, dass die Olivenernte erfolgreich war/ist!?
Bis bald, xxx (weibl. Name)
PS: Anbei noch eine kleine Überraschung, die du aber bitte erst am 1. Dezember öffnest. So kannst du dich jeden Tag ein bisschen mehr auf Weihnachten freuen… Viel Spaß!
PPS: Bald soll der erste Schnee fallen – darauf freue ich mich immer besonders."
Dankeschööööööööön, die Cludel :o)
