Russisch

Ich übersetze dir den Text so, wie ich ihn verstehe.

Es sind viele Fehler drin, aber den Sinn habe ich glaub ich verstanden:

Vielen Dank ich kam einfach nicht weiter, bin beim wiedererlernen und stell mich bissel an.Ist halt schon zu lange her?