Das ist die Antwort auf Beitrag 10444141

Franz

SP DE FR EN IT .

13.11.2005

Passé Composé - Endungen...

Das ist eigentlich nicht ganz so kompliziert, also:

was die PARTIZIP-Endungen angeht:

Bei regelmäßigen Verben leitet man sich nach den Infinitiv-Endungen, also:

"-er" wird zu "-é" ;

"-ir" wird zu "-i" ;

"-re" wird zu "-u" .

"regarder" wird zu "regardé"

"dormir" wird zu "dormi"

"perdre" wird zu "perdu"

(die Ausnahmen muß man halt auswendig lernen)

Was die ANGLEICHUNG der Endungen angeht, kommt es immer auf das Hilfsverb an.

D.h.

es wird nur dann nach "Numerus und Genus" angeglichen, wenn das Hilfsverb "être" ist (also nicht bei "avoir").

Feminin bekommt ein "e" und Plural ein "s".

il est allé (masc.sg.) - elle est allée (fem.sg.)

ils sont allés (masc.pl.) - elles sont allées (fem.pl.)

Und wann benutzt man dann also "être" als Hilfsverb im Passé Composé?

Wenn es um Bewegungsverben geht, wie Hallow es angedeutet hat.

So weit ich mich erinnere, sind das hier die wichtigsten:

"aller ; venir ; monter ; descendre ; arriver ; partir ; entrer ; sortir ; naître ; mourir (auch wenn die zwei letzteren ohne Bewegung!); tomber ; devenir ; retourner ; rester ..."

Wenn jemand die Liste ergänzen oder korrigieren will, wäre das ganz nett!!!

So, dann mal viel Glück ...