bitte bitte übersetzen
hola!
könnte mir das bitte jemand übersetzen

creo que no hay muchas cosas que diferencian a los españoles de los alemanes y, a la vez, sí que las hay. A primera vista, los alemanes suelen ser "größer und blonder" (hahahah). Los horarios y las comidas en ambos países sí que son distintos. Aquí comemos a las 14:00, la comida principal del día, y cenamos a las 21:00, una comida menos importante. Quizá nuestra forma de ser sea diferente... pero no lo sé, no he convivido tanto tiempo con alemanes como para saberlo.

danke schon im voraus
lg alena

zur Forumseite
➤
ich glaube es gibt nicht vieles dass die deutschen und die spanier unterscheidet, und gleichzeitig gibt es doch. Auf den ersten blick scheinen die deutschen "grösser und blonder" zu sein.
Die Zeiten (zb. Arbeitszeit, essenszeit etc) und das Essen sind in beiden Ländern unterschiedlich. Hier essen wir um 14.00 zu Mittag und um 21.00 Abendbrot. Vielleicht ist unsere Art verschieden... aber ich weiss es nicht, ich habe nicht so viel Zeit mit Deutschen verbracht um dies zu wissen.

;) hoffe es hilft! :)

zur Forumseite
➤➤
Hallo meine süße
wie geht es dir? Aber in der Türkei 7:00 Frühstück
12:00 Mittagessen und 19:00 Abendessen.

zur Forumseite
➤
das wurde schon mindestens einmal übersetzt!!!!!!!

zur Forumseite