Am ehesten würde man schreiben:
Pfüat Di, oder B´hüat Di, weil es ursprünglich B´hüat Di Gott (behüte Dich Gott) hieß.

In Tirol und Salzburg sagt man eher
Pfiat Di, es wird auch in Mundartschriften so geschrieben.