bin durch zufall auf dieses forum hier gestoßen, da ich nach einer übersetzungsmaschine für bosnisch-deutsch gesucht habe (die es ja anscheinend nicht gibt) und war gleich voll begeistert! ich find's echt super, dass es leute gibt die sich die mühe machen, texte zu übersetzen um anderen leuten zu helfen^^
bin seit kurzem total in einen bosnier verliebt und finds toll, dass viele aus dem forum genauso denken wie ich, nämlich dass sie einfach eine von den besten sorten menschen sind, die es gibt! da kann kein österreich oder deutscher mithalten (vielleicht gibts auch ausnahmen, aber denen bin ich noch nicht begegnet).
meine eltern haben auch gemeint, man sollte vorsichtig sein, wegen moslem und so weiter, deshalb hab ich ihn noch nicht vorgestellt. aber so und so müssen sie sich damit abfinden.
auf jedenfall, wollt ich fragen ob mir jemand dieses lied übersetzen kann?! es erinnert mich so an ihn^^
