Albanisch

03.11.2005

Bitte um Übersetzung!!!!

Mein süßer Stern!

Diese Zeilen schreibe ich Dir, da du mir geschrieben hast, das du dich freust, wenn ich dir auf albanisch schreibe.

Ich werde deine Sprache lerne, das verspreche ich Dir.

Wir vermissen Dich sehr mein Engel und komm so schnell wieder hier zu uns!

Ich liebe Dich überalles in der Welt!

Ja ich möchte deine Frau werden und ewig mit dir glücklich werden!

Mir fehlt deine Wärme, ich brauch dich so sehr mein Stern!

In ewiger Liebe

➤

ylli im i embel,

shkruaj kete vargjet, pse ti ke shkruar qe ti je i gezuar nese shkruaj shqip.

Do te mesoj gjuhen tende, premtoj.

Ne kemi shume mall per ty, engjlli im vihetu shpejt.

Te dua me shume se gjithcka tjeter ne kete bote.

po, dua te behem gruja tende dhe jam e lumtur me ty etern.

Me mungon ngrohtesi tend, kam shume nevoje per ty ylli im.

me dashuri e amshuar.

Hoffe, es passt soweit, sonst bitte korrigieren!

;-)

➤

➤

Vielen Dank für deine Übersetzung!

Wünsche Dir einen schönen Abend!

➤

➤

➤

Bitte bitte, nichts zu danken, aber ohne Garantie, da ich auch erst am lernen bin ;-)