Bosnisch Übersetzungsforum

Europa

02.11.2005

Übersetzung!

BITTE, BITTE übersetze mir mir jemand folgendes:

Ma bravo stvarno si dobro naucio( prepisati).

Paprobat cu sve stoje u mojoj moci da se nadjemo u saraevo a do onda uzivaj u dragoj nam njemackoj poz tebi.

FR SL HR IT SP ....

➤

ja bravo, du hast ja wirklich gut gelernt (abzuschreiben).

Hr.(=CRO?)Na ich werd alles versuchen, was in meiner macht steht, damit wir uns in Sarajevo treffen können.

Na dann noch viel Spass dir in unserem geliebten Deutschland, schönen gruß an dich.