Hallo Ela,
die kompletteste, jeweils zweibändige, Wörterbüch-Reihe kannst Du bei dem Verlag Grup Enciclopèdia Catalana (o.Ä.) finden. Tippe einfach "diccionari català-alemany" bei Google ein und klicke dann auch "Bilder/imatges", eines der ersten Bilder dürfte den o.g. Wörterbüchern entsprechen.
Alles Liebe,
Kolja
