Spanisch

Kennt jemand den Spruch auf Spanisc
Work like you don’t need the money. Love like you’ve never been hurt. Dance like nobody’s watching.

Eigener Versuch *hüstel*:
Trabaja como no nesecitas el dinero.
Ama como nunca estabas ...?.
Baila como nadie esta mirando.

zur Forumseite
➤
Ich habe es nie gehört...
... aber ich übersetze es gerne.

Trabaja como si no necesitaras el dinero; ama como si nunca te hubiesen herido; baila como si nadie te estuviera viendo.

zur Forumseite
➤➤
Danke Miho
Danke für Deine Übersetzung!!! Schönes Wochenende°°°

zur Forumseite
➤
Trabaja como si no necesitaras el dinero. Ama como si nunca te hubiesen herido. Baila como si nadie estuviera mirando.

zur Forumseite