also entweder bist du ein Genie oder du hast etwas geschummelt mit deiner Angabe: "ich kann leider gar kein Spanisch".das kann ich kaum glauben, da du im grossen und ganzen richtig übersetzt hast...
Auf jeden Fall weiter so...immer besser, einen eigenen Versuch mitzuliefern (dann korrigiert man auch viel lieber!!
Grüsse...
