ja... der andere Hersteller hat die Bedingungen von XXX akzeptiert.
eine andere Formulierung:
Hiermit möchte ich Ihnen mitteilen, dass "HP Investitionen" sich für einen anderen Hersteller entschieden hat, der günstigere Konditionen angeboten hat.
eigentlich so:
der andere Hersteller hat günstigere (was für günstig, preis,qualität, guarantee usw..) angeboten..
und dein Satz sagt gleiche bedeutung
danke mars1:)))
