Hab jetzt extra nochmal im Fremdwörterbuch nachgeschaut: Meine Schreibweise des "Doppellautes" war richtig. Es wird mit "phth" geschrieben. Also: Diphthong.
(Bin mir nicht sicher ob du mich verbessern wolltest oder dich einfach vertippt hast. Dieser Hinweis gilt ebenso für tostada. Trotzdem okay, oder?)