Tak bardzo za Tobą tęsknię, mam nadzieję, że znowu Ci idzie nieco lepiej (wenn gesundheitlich, dann: mam nadzieję, że czujesz się już nieco lepiej)!
Achtung: Meiner Meinung nach „jesteś kochana“ bedeutet nicht eindeutig, dass jemand jemanden liebt...sondern etwas mehr als "ich mag dich" - also ungefähr zwischen „ich liebe dich“ und „ich mag dich“ :-) Soooo denke ich.