Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen
gihan Verb
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen intransitiv kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus kausativ gihanîn Verb
beben, am beben sein intransitiv
(h)ezîn Verb
abgesehen von ~, außer
xeynî jî Präposition
ohne Arbeit
bêkar Adjektiv
aufgrund von
tirê Adverb
durch, von Bezeichnet den Begriff der Begleitung, der Bewegung und der Zugehörigkeit, als "Postpositionen" bezeichnet. Diese dienen dazu die Bedeutung der Präpositionen zu verdeutlichen bzw. zu präzisieren. Meistens erscheinen diese in Begleitung mit Präpositionen.
ve Präposition
in der Lage sein intransitiv
jê dest hatin der Verb
aufgegangen Partizip II Partizip der Vergangenheit
hatî der Adjektiv
mit Ausnahme von
ji xeynî Präposition
(der) Fallsüchtige (Nominativ) -n m
fêdar mf
Substantiv
Dekl. (der) normale Text die normalen Texte m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nivîsa asayî f
Substantiv
▶ Arbeit f
im Kurdischen beides möglich je nach Region und Mundart
xevat f
xevat, xebat
Substantiv
▶ Arbeit f
mesleg m
Substantiv
▶ ▶ von
??
Dekl. Pforte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (f), Tor (n), Tür (f)
der m
Substantiv
geschockt sein
ecêbman Verb
schwanger sein
ducanîbûn Verb
schwindelig sein
heş cûyîn Verb
getaucht sein
noqî tiştekî bûn Verb
satt sein
têrbûn Verb
unverfroren sein
berxweneketin [intrans.] berxweneketin berxweneket(im,î,-,in,in,in) berxweneketi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
geschrieben sein
lê bûn Verb
Gegend f
war Substantiv
überwältigt sein
metel mayîn Verb
kraftlos sein
miçiqîn Verb
bellen
warin (Soranî) Verb
Dekl. Lagerplatz Lagerplätze m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
war Substantiv
von sich überzeugt sein intransitiv reflexiv
bi xwe bawer bûn [intrans./refl.] Verb
(von/ durch) beleidigt sein intransitiv
jê xeyidîn jê xeyidî(m,-,-,n,n,n) jê xeyid(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
ahnend sein über/von intransitiv
hay jê bûn [intrans.] Verb
fähig sein intransitiv
jê dest hatin der Verb
entspannt sein (von entspannen) intransitiv
vehesîn Verb
vorstöhnen transitiv z. B. jmdn. von der Arbeit einen vorstöhnen
kaus kausativ nalandin kaus. Verb
Verb
Dekl. Lauf der Welt -- m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (m) [ohne Pl.], Treiben der Welt (n)
gerîna dinê f
Substantiv
von Dauer sein [andauern]
domîn [vitr] Verb
Dekl. (Terror-)Anschlag; das Ausüben von Terror Anschläge m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hewldanî terrorkirdin Sup. (Soranî): hauldani terrorkrdn f
Substantiv
gefüllt [Partizip II] Partizip der Vergangenheit [von sein]
tijî bû Adjektiv
Dekl. Schafherdenbesitzer m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(eigentlich Eigentümer von der Rechtslage)
xwedîpez m
Substantiv
beschäftigt sein intransitiv
mîjûl bûn [intrans.] Verb
kühl sein intransitiv
honik bûn Verb
besorgt sein intransitiv
ketin heyrê Verb
besorgt sein intransitiv
ketin heyrê [intrrans.] Verb
bedauerlich sein intransitiv
puşmambûn [intrans.] puşmambûn puşmambû(m,yî,-,n,n,n) puşmambû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
zerstört sein intransitiv
ji holê rabûn [intrans.] ji holê rabûn ji holê rabû(m,yî,-,n,n,n) ji holê rabû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
hibbelig sein ugs umgangssprachlich intransitiv
mewcîn Präsensstamm: mewc
+ Präsensvorsilbe di
ez dimewcim
tu dimewcî
ew dimewce
em dimewcin
hûn dimewcin
ew dimewcin
Verb
unruhig sein intransitiv
mewcîn [intrans.] Präsensstamm mewc
+ Präsensvorsilbe di
ez dimewcim
tu dimewcî
ew dimewce
em dimewcin
hûn dimewcin
ew dimewcin
Verb
unterschiedlich sein intransitiv
cuda bûn [intrans.] Verb
beeinflussbar sein intransitiv
karî gerîbûn (Soranî): karigaribun ausgesprochen Verb
schwindlig sein intransitiv
sargeş bun (Soranî) Verb
frisch sein intransitiv
honik bûn Verb
hinterlistig sein intransitiv
fên bûn Verb
schief sein intransitiv
xwar bûn [intrans.] (Soranî) Verb
feige sein intransitiv
tirsok bûn Verb
angemessen sein intransitiv
lêhatin lêhat(im,î,-,in,in,in) lêhati(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
wütend sein intransitiv
turabun (Soranî) Verb
taub sein intransitiv
kerbûn kerbû(m,yî,-,n,n,n) kerbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
weitsichtig sein intransitiv
durbîn bûn (Soranî) Verb
weitsichtig sein intransitiv
dûrbîn bûn Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 10:58:59 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 30