pauker.at

Italienisch Deutsch vedersela brutta

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Schwierigkeiten haben vedersela brutta
in der Klemme sitzen vedersela brutta
schlecht gelaunt sein avere una brutta cera
das Konzept
n
brutta copia
f
Substantiv
blöde Ziege brutta scema
eine dumme Geschichte una brutta faccenda
böse Überraschung
f
la brutta sorpresaSubstantiv
eine dumme Geschichte Satz una brutta faccenda
Satz
was für eine Schande che brutta figura
sich blamieren far brutta figura
einen schlechten Eindruck machen far brutta figura
blöd dastehen lassen, peinlich sein far una brutta figura
eine schlechte Figur machen fare una brutta figura
hier ist dicke Luft tira una brutta aria
es wird schlecht enden farà una brutta fine
eine schlimme Nachricht hören sentire una brutta notizia
es mit jemandem zu tun bekommen dover vedersela con qualcunoRedewendung
er ist nur ein Abklatsch è solo una brutta copia
in eine unangenehme Situation schlittern finire in una brutta situazione
das ist keine schlechte Nachricht non è una brutta notizia
Er ist nur ein Abklatsch. È solo una brutta copia.
Krank zu sein ist etwas sehr Unangenehmes. Essere malati è una brutta cosa.
ich muss dir was schlimmes sagen ho una brutta notizia da darti
eine Hexe, hässlich, geschwätzig und schlampig una strega, brutta, pettegola e sciatta
Dekl. Lampe macht ein schlechtes Licht
f
la lampada fa una brutta luce
f
Substantiv
bei mir ist dicke luft a casa mia tira una brutta aria
bis ins Mark blamiert sein fare una brutta figura fino alla punta dei capelli
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 9:42:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken