pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Italienisch Deutsch *vai/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
du gehst tu vai
Geh zur Bank vai ALLA banca
die Webseite
f
 la pagina webSubstantiv
die Website
f
 il sito (web)Substantiv
die Website
f
 la pagina webSubstantiv
Geh einfach! vai!
das Web
n
 la ragnà
f

Piemontèis
Substantiv
der Pauker
m
 sgobbone / insegnanteSubstantiv
Gehst Du im Dezember nach Rom? A dicembre vai a Roma?
Ja! E vai!
wohin gehst du? dove vai ?
geh weg! vai via!
geh runter vai sotto
Hau ab! Vieni vai!
wohin gehst/fährst du? Dove vai?
verschwinde! vai via!
Hurra! E vai!
das Netz
n
 il web
m
Substantiv
geh ruhig vai pure
geh rein vai dentro
Weiter so! Satz Vai così!
Satz
fahr langsam vai piano
gehst du zum Markt? vai al mercato?
Geh mit ihm vai con lui
Geh zum Teufel
m
 vai al diavoloSubstantiv
Fährst du nach Rom ? Vai a Roma ?
Wohin gehst du? Dove vai tu?
gehst du hin ci vai tu
Komm zur Sache! Vai al sodo!
komm zur Sache vai al sodo
geh da hin vai di la
du gehst weg te ne vai
in die Berge gehen
ging in die Berge(ist) in die Berge gegangen
 andare in montagna
andare
Verb
wenn du so weitermachst se vai avanti cosi
gehst du schon weg te ne vai già
fuck you vai a farti fottere
gehst du schon te ne vai già
Wann fährst du nach Sizilien? Quando vai in Sicilia?
gehst du ins Bett? tu vai al letto?
jetzt geh sie holen allora vai a prenderla
wie kommst du ans Meer come vai al mare
segeln
segelte(hat) gesegelt
 andare in barca a vela
andare
Verb
geh nach Haus und ruh dich aus vai a casa a riposare
Gehst du schon? Te ne vai già?
gehst du schon weg? te ne vai già?
geh bald schlafen vai a dormire presto
geh früh schlafen vai a dormire presto
geh scheißen ma vai a cagare
Gehst du nicht ins Kino? Non vai al cinema?
Andere Länder, andere Sitten. Paese che vai, usanze che trovi.
Auf der (Web-)Seite steht ... Sul sito dice ...Redewendung
andere Länder, andere Öffnungszeiten paese che vai, orari che trovi
Komm zum Kern der Sache! Vai al nocciolo della questione!
Zu wem gehst du zum Abendessen? Da chi vai a cena?
wohin gehst du so eilig? Dove vai così di corsa?
lasst uns raus vai a prendere le forbici
Gehst du jetzt schon? Te ne vai di già?
du gehst nirgends hin non vai da nessun parte
es ist besser du gehst meglio se te ne vai
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 13:31:51
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)