Esperanto Deutsch Hochs

Deutsch	Esperanto	Kategorie	Typ
▶ Hoch n	vivuo		Substantiv
▶ Hoch n	tosto		Substantiv
Hoch meteo n	alto	meteoMeteorologie	Substantiv
hoch hinauswollen	havi grandajn aspirojn
hoch hinauswollen	voli fari grandan karieron
hoch spielen	ludi grandriske
Er lebe hoch!	Li vivu!
fünf Stockwerke hoch	kvin etaĝojn alta
zwei Meter hoch	du metrojn alta
fünf Stockwerke hoch	kvinetaĝa
etwas hoch werfen	ĵeti ion alten
▶ hoch	eminenta		Adjektiv
▶ hoch	alta		Adjektiv
hoch und heilig versprechen	promesi ion plej solene
Sie will hoch hinaus.	Ŝi havas altajn celojn.
ein Hoch auf jemanden ausbringen	eldiri toston al iu
die Nase sehr hoch tragen	esti tre aroganta
Mir kommt die Galle hoch!	Tio estas kapabla kolerigi min.
Da geht einem der Hut hoch!	Tio estas harstariga!