Englisch Deutsch (hat) Bäume angeschalmt

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren grillen grillte (hat) gegrillt	to grill grill grilled grilled		Verb
Konjugieren legen legte gelegt	lay laid laid he lays; laying		Verb
aufklären klärte auf (hat) aufgeklärt	reconnoitre British reconnoitre reconnoiter amer.	militMilitär, Brit.British	Verb
▶Konjugieren glauben glaubte (hat) geglaubt	believe believe believed believed		Verb
▶ reißen transitiv riss (hat) gerissen	rip		Verb
▶ lernen lernte (hat) gelernt	learn learned / learnt learned / learnt		Verb
Konjugieren verbinden verband (hat) verbunden	to bind up bind up		Verb
Wache schieben schob Wache (hat) Wache geschoben	be on guard was on guard		Verb
Konjugieren schweigen schwieg (hat) geschwiegen	to keep silent keep kept kept		Verb
Konjugieren schweigen transitiv schwieg (hat) geschwiegen	to keep still keep still kept still kept still		Verb
rechnen transitiv intransitiv rechnete (hat), (ist) gerechnet	to count count counted counted		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ... lassen ließ ... (hat) ... lassen	get one's hair cut get one's hair cut got one's hair cut got one's hair cut, gotten ...		Verb
ergreifen transitiv ergriff (hat) ergriffen	to take hold of take hold of took hold of taken hold of		Verb
ergreifen transitiv ergriff (hat) ergriffen	to catch hold of catch hold of caught hold of caught hold of		Verb
Konjugieren abbrechen brach ab (hat) abgebrochen	break off broke off broken off		Verb
richten richtete (hat) gerichtet	judge by judge		Verb
vergessen vergaß (hat) vergessen ich werde ... nie vergessen	forget forgeb forgot vorgotten I'll never forget ...		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ließ sich die Haare schneiden (hat) sich ... lassen	have one's hair cut have one's hair cut had one's hair cut had one's hair cut		Verb
▶Konjugieren warten transitiv wartete (hat) gewartet	hold held held		Verb
Dekl. Konfigurationsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Konfigurationsbaum die Konfigurationsbäume Genitiv des Konfigurationsbaum der Konfigurationsbäume Dativ dem Konfigurationsbaum den Konfigurationsbäumen Akkusativ den Konfigurationsbaum die Konfigurationsbäume	configuration tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Baum - Bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Baum die Bäume Genitiv des Baum[e]s der Bäume Dativ dem Baum[e] den Bäumen Akkusativ den Baum die Bäume	tree - trees		Substantiv
sich winden wandte sich (hat) sich gewunden	snake snaked snaked		Verb
sich winden windete sich (hat) sich gewindet	wind wound wound		Verb
Arbeitsplätze abbauen baute Arbeitsplätze ab (hat) Arbeitsplätze abgebaut	shed ² labour		Verb
Dekl. Benutzerbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Benutzerbaum die Benutzerbäume Genitiv des Benutzerbaum[e]s der Benutzerbäume Dativ dem Benutzerbaum den Benutzerbäumen Akkusativ den Benutzerbaum die Benutzerbäume	user tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Obstbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Obstbaum die Obstbäume Genitiv des Obstbaum[e]s der Obstbäume Dativ dem Obstbaum den Obstbäumen Akkusativ den Obstbaum die Obstbäume	fruit tree -s	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Walnussbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Walnussbaum die Walnussbäume Genitiv des Walnussbaum[e]s der Walnussbäume Dativ dem Walnussbaum den Walnussbäumen Akkusativ den Walnussbaum die Walnussbäume	walnut tree		Substantiv
Dekl. Informationsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Informationsbaum die Informationsbäume Genitiv des Informationsbaum[e]s der Informationsbäume Dativ dem Informationsbaum den Informationsbäumen Akkusativ den Informationsbaum die Informationsbäume	information tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Materialbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Materialbaum die Materialbäume Genitiv des Materialbaum[e]s der Materialbäume Dativ dem Materialbaum den Materialbäumen Akkusativ den Materialbaum die Materialbäume	material tree		Substantiv
Dekl. Parse-Baum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Parse-Baum die Parse-Bäume Genitiv des Parse-Baum[e]s der Parse-Bäume Dativ dem Parse-Baum den Parse-Bäumen Akkusativ den Parse-Baum die Parse-Bäume	parse tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Monitorbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Monitorbaum die Monitorbäume Genitiv des Monitorbaum[e]s der Monitorbäume Dativ dem Monitorbaum den Monitorbäumen Akkusativ den Monitorbaum die Monitorbäume	monitoring tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Inhaltsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Inhaltsbaum die Inhaltsbäume Genitiv des Inhaltsbaum[e]s der Inhaltsbäume Dativ dem Inhaltsbaum den Inhaltsbäumen Akkusativ den Inhaltsbaum die Inhaltsbäume	content tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Christbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Christbaum die Christbäume Genitiv des Christbaum[e]s der Christbäume Dativ dem Christbaum den Christbäumen Akkusativ den Christbaum die Christbäume	Christmas tree	wirtsWirtschaft, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Feigenbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feigenbaum die Feigenbäume Genitiv des Feigenbaum[e]s der Feigenbäume Dativ dem Feigenbaum den Feigenbäumen Akkusativ den Feigenbaum die Feigenbäume	fig tree	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Apfelbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Apfelbaum die Apfelbäume Genitiv des Apfelbaum[e]s der Apfelbäume Dativ dem Apfelbaum den Apfelbäumen Akkusativ den Apfelbaum die Apfelbäume	apple tree	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Pflaumenbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pflaumenbaum die Pflaumenbäume Genitiv des Pflaumenbaum[e]s der Pflaumenbäume Dativ dem Pflaumenbaum[e] den Pflaumenbäumen Akkusativ den Pflaumenbaum die Pflaumenbäume	plum (tree)	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Strukturbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strukturbaum die Strukturbäume Genitiv des Strukturbaum[e]s der Strukturbäume Dativ dem Strukturbaum den Strukturbäumen Akkusativ den Strukturbaum die Strukturbäume	main tree		Substantiv
Dekl. Standardbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Standardbaum die Standardbäume Genitiv des Standardbaum[e]s der Standardbäume Dativ dem Standardbaum den Standardbäumen Akkusativ den Standardbaum die Standardbäume	standard tree		Substantiv
Dekl. Vorschlagsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorschlagsbaum die Vorschlagsbäume Genitiv des Vorschlagsbaum[e]s der Vorschlagsbäume Dativ dem Vorschlagsbaum den Vorschlagsbäumen Akkusativ den Vorschlagsbaum die Vorschlagsbäume	default tree -s		Substantiv
Dekl. Verzeichnisbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verzeichnisbaum die Verzeichnisbäume Genitiv des Verzeichnisbaum[e]s der Verzeichnisbäume Dativ dem Verzeichnisbaum den Verzeichnisbäumen Akkusativ den Verzeichnisbaum die Verzeichnisbäume	directory tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Kastanienbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kastanienbaum die Kastanienbäume Genitiv des Kastanienbaum[e]s der Kastanienbäume Dativ dem Kastanienbaum den Kastanienbäumen Akkusativ den Kastanienbaum die Kastanienbäume	chestnut (tree)	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Aufrissbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufrissbaum die Aufrissbäume Genitiv des Aufrissbaum[e]s der Aufrissbäume Dativ dem Aufrissbaum den Aufrissbäumen Akkusativ den Aufrissbaum die Aufrissbäume	drilldown tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Weihnachtsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weihnachtsbaum die Weihnachtsbäume Genitiv des Weihnachtsbaum[e]s der Weihnachtsbäume Dativ dem Weihnachtsbaum den Weihnachtsbäumen Akkusativ den Weihnachtsbaum die Weihnachtsbäume	christmas tree	wirtsWirtschaft, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Vogelbeerbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vogelbeerbaum die Vogelbeerbäume Genitiv des Vogelbeerbaum[e]s der Vogelbeerbäume Dativ dem Vogelbeerbaum den Vogelbeerbäumen Akkusativ den Vogelbeerbaum die Vogelbeerbäume	rowan tree	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Mandelbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mandelbaum die Mandelbäume Genitiv des Mandelbaum[e]s der Mandelbäume Dativ dem Mandelbaum[e] den Mandelbäumen Akkusativ den Mandelbaum die Mandelbäume	the almond (tree)	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Eigenschaftsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eigenschaftsbaum die Eigenschaftsbäume Genitiv des Eigenschaftsbaum[e]s der Eigenschaftsbäume Dativ dem Eigenschaftsbaum den Eigenschaftsbäumen Akkusativ den Eigenschaftsbaum die Eigenschaftsbäume	property tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Spalierbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spalierbaum die Spalierbäume Genitiv des Spalierbaum[e]s der Spalierbäume Dativ dem Spalierbaum den Spalierbäumen Akkusativ den Spalierbaum die Spalierbäume	espalier tree		Substantiv
Dekl. Weidenbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weidenbaum die Weidenbäume Genitiv des Weidenbaum[e]s der Weidenbäume Dativ dem Weidenbaum den Weidenbäumen Akkusativ den Weidenbaum die Weidenbäume	willow tree	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Tannenbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tannenbaum die Tannenbäume Genitiv des Tannenbaum[e]s der Tannenbäume Dativ dem Tannenbaum den Tannenbäumen Akkusativ den Tannenbaum die Tannenbäume	fir tree	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Kirschbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kirschbaum die Kirschbäume Genitiv des Kirschbaum[e]s der Kirschbäume Dativ dem Kirschbaum den Kirschbäumen Akkusativ den Kirschbaum die Kirschbäume	cherry tree -s	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Stammbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stammbaum die Stammbäume Genitiv des Stammbaum[e]s der Stammbäume Dativ dem Stammbaum[e] den Stammbäumen Akkusativ den Stammbaum die Stammbäume	family tree	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Funktionsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Funktionsbaum die Funktionsbäume Genitiv des Funktionsbaum[e]s der Funktionsbäume Dativ dem Funktionsbaum den Funktionsbäumen Akkusativ den Funktionsbaum die Funktionsbäume	function tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Entscheidungsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Entscheidungsbaum die Entscheidungsbäume Genitiv des Entscheidungsbaum[e]s der Entscheidungsbäume Dativ dem Entscheidungsbaum den Entscheidungsbäumen Akkusativ den Entscheidungsbaum die Entscheidungsbäume	decision tree	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Berichtsbaum ...bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Berichtsbaum die Berichtsbäume Genitiv des Berichtsbaum[e]s der Berichtsbäume Dativ dem Berichtsbaum den Berichtsbäumen Akkusativ den Berichtsbaum die Berichtsbäume	report tree -s		Substantiv
▶ ▶Dekl. Baum Bäume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Baum die Bäume Genitiv des Baumes der Bäume Dativ dem Baume den Bäumen Akkusativ den Baum die Bäume Manx: billey	tree		Substantiv
nachrichten richtete nach (hat) nachgerichtet	reset reset reset	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
streifen transitiv streifte (hat) gestreift english: stripe (verb): I. {v/t} streifen;	stripe striped striped		Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
trocknen transitiv trocknete (hat) getrocknet	to dry dry dried dried		Verb