Das ist die Antwort auf Beitrag 2961129

Das Schweizerdeutsch-Forum

trici

08.02.2005

re: re: re: das isch d schwiiz! =)

Gibt es das (Rechtschreibregeln im Baseldytsch [wie muss man das übrigens schreiben?

Mit einem oder mit zwei y?])?

Wenn ja, achtet aber niemand darauf.

Z.B. schreibt ein Freund von mir prfäkt (für perfekt), der andere aber perfäggt und wieder ein anderer perfekt...

Ein weiteres Beispiel ist Verfügung.

Einige schreiben Verfüegig andere Verfiegig...

castiglioncello .

➤

re: re: re: re: das isch d schwiiz! =)

ich beherrsche die Reglen selber nicht, und so wahrscheinlich die meisten anderen auch nicht!

aber es gibt tatsächlich ein Wörterbuch des Baseldeutschen, deshalb muss es wohl Regeln geben...

http://www.buch.ch/shop/bch_start_startseite/artikeldetails/ID2909196.html

Es Griessli (i hoff, i ha jetz alles rechtig gschreebä...

;-)))

'>

trici

➤

➤

re: re: re: re: re: das isch d schwiiz! =)

Okay, aber Regle wo nüd ighalte werdet, nützed dänn au nüt ;-)

Ich mein, au wänns jetz Regle fürs Züridütsch gäh wür, wür ich immer na so schriibe wie ich wott.

Und weil mer ja die Grammatik au nü i de Schuel oder susch irgendwo lärnt, wirds im Schwizerdütsche wohl au nie e einheitlichi Grammatik für all Dialäkt gäh, wo dänn au wüki ighalte wird.

castiglioncello .

➤

➤

➤

re: re: re: re: re: re: das isch d schwiiz! =)

es get doch en Grammatik, sonscht chönnte mer d Sproch jo gar net rechtig bruchä, aber sie esch notürlich net in allne Dialäggte glich ond feschtghalta esch si wohl au in de wenigschte...

aber ich goh met der einig, wänn du seisch, dass es kei rächtschribreglä brucht.

en andere wörd min biitrag warschinlech weeder andersch schribe, aber me wörds trotzdäm verschtoh...