Italienisch

CiaoBella DE EN IT 04.12.2014	Mal wieder eine kleine Übersetzung non volevo dare a te veramente scusa. Was heißt das? zur Forumseite
Tamy! .. DE EN FR IT SP .....	➤ Re: Mal wieder eine kleine Übersetzung Mein Verständnis: Ich wollte mich nicht wirklich entschuldigen bei dir. Ciao, Tamy. zur Forumseite
CiaoBella DE EN IT	➤ ➤ Re: Mal wieder eine kleine Übersetzung "non volevo dare a te veramente" Und wenn man das "scusa" am Ende weglässt? zur Forumseite
Tamy! .. DE EN FR IT SP .....	➤ ➤ ➤ Re: Origineller Gedanke... Es ist dann halt ein Satz ohne Objekt. Wörtlich: Ich wollte dir nicht wirklich geben. [was? > Objekt] zur Forumseite