Arabisch

Seid gegrüßt,
ich möchte auf zwei Ringe folgendes in arabisch einarbeiten lassen:
Ring 1
An deiner Seite...
Ring 2
...ein Leben lang

Es sollte nicht einfach übersetzt, sondern auch den Sinn ins arabische übertragen werden.

Ich danke vorab für Hinweise und Tipps.

zur Forumseite