Arabisch

Wer kann mir diesen Satz auf Ägyptisch übersetzen? ich möchte nur jemanden sehen,besuchen,finden
Vielen dank im voraus

zur Forumseite
Auf ägyptisch?. Dialekte werden selten geschrieben (ausser als sms vielleicht). Es würde Sinn machen, wenn du das laut sagen und dich damit verständigen willst, aber auch dann wüsste ich nicht, was ich hier genau übersetzen soll. Ein Satz mit 3 verschiedenen Verben?, wobei ich den Satz nicht mal verstehe. Jemanden sehen oder finden wollen?, gibt es denn keine Menschen in deiner Nähe?. Ein wenig Kontext wäre hilfreich.

zur Forumseite