Türkisch Lernforum
Paechiii
.
DE
EN
TR
23.08.2014
übersetzungswunsch
Ich
sage
es
leise
nicht
laut
.
Für
mich
allein
.
Ich
weiß
,
dass
du
es
weißt
.
Im
Moment
denke
ich
bei
allem
was
ich
sehe
,
dass
ich
das
gerne
mit
dir
machen
möchte
oder
da
s ich da gerne mit dir
sein
wöllte
.
Ich
kann
nicht
viel
voraus
sehen
,
aber
ich
weiß
,
das
unser
gemeinsames
Leben
großartig
wird
.
zur Forumseite
iklim
.
TR
DE
SC
AZ
➤
Re:
übersetzungswunsch
Sesli
degil
de
sesizce
söylüyorum
.
Sadece
kendim
icin
.
Bildigini
biliyorum
.
Bu
aralar
,
gördügüm
herseyi
seninle
yapmak
istiyorum
yada
seninle
orada
olmak
istiyorum.
Gelecegi
görme
yetenegim
yok
ama
birlikte
yasamimiz
cok
muhtesem
olacak
.
Satz
Änderung
,
falls
dir
nicht
passt
,
warte
bitte
auf
die
nächste
Übersetzer
.
Ich
konnte
dein
Satz
nicht
übersetzen
!
Letzte
Satz
:
Ich
habe
keine
Begabung
um
die
Zukunft
zu
sehen
,
aber
ich
weiss
,
dass
unsere
gemeinsames
Leben
grossartig
wird
.
zur Forumseite
Paechiii
.
DE
EN
TR
➤
➤
Danke:
Re
:
übersetzungswunsch
Vollkommen
in
ordnung
.
Vielen
lieben
dank
zur Forumseite