Italienisch

Hallo!

Wir würden gerne für unsere Homepage 2 Sätze übersetzen lassen.

Unsere Sprachkenntnisse reichen leider nicht aus dafür :-(

"Es könnte sein, dass bei uns niemand deine Sprache spricht; es kann aber sein, dass wir deine Sprache ein bisschen verstehen.

Es ist aber ganz sicher, dass du ein willkommener Gast bist- egal, welche Sprache du sprichst!"

Vielen Danks chonmal für eure Mühe :-)