hmm, das ist nicht einfach weil bei diesem Namen die Betonung im Deutschen so sehr auf den E's liegt, aber es kein E im Arabischen gibt.
أنات [Anat]
oder
انيت [Anit]
weiß nicht was besser wäre, vielleicht hat jemand noch einen besseren Vorschlag?